This is essentially the same question as fill the area between two curves when their coordinates are known.
In that question, the curves were defined by known coordinates. I want to fill the area between two curves but I want the curves to be calculated from pgfplots (or gnuplot).
Let's say that the curves are defined by these functions:
f(x) = sqrt(x)
g(x) = sqrt(x/2)