Is there a package and command that can secure rendered pdf with a password?
There used to be a package achieving PDF encryption, but it relied on obsolete pdfTeX patches:
Nowadays, you need an external tool to encrypt your PDF. Here is an example to encrypt a PDF with
That said, I guess a LaTeX package could be done to make use of