# Problem with pdflatex and colored output files: PNG and PDF

I need to create PNG and PDF files from the same .tex source using pdflatex (Texlive 2010, Ubuntu).

To make PNG files, there's no problem with dvipng utility.

But with PDF files (created by the pdflatex --output-format=pdf command), I've no colored output, just black text.

This is my code, can I fix this problem? How?

\documentclass[dvips]{minimal}

\usepackage{color}

\definecolor{colore}{cmyk}{0.3000,1.0000,1.0000,0.3000}

\begin{document}

\textcolor{colore}{ test text }

\end{document}

-
Welcome to TeX.sx! A tip: If you indent lines by 4 spaces, they'll be marked as a code sample. You can also highlight the code and click the "code" button (with "{}" on it). –  Martin Scharrer Sep 21 '11 at 12:41
–  Martin Scharrer Sep 21 '11 at 12:54
Sorry, i'll write better syntax next time :) PNG Works well, trimmed and colored, but not pdf :( –  Flavio Sep 21 '11 at 13:59

It's a common mistake to specify the dvips or pdftex options. This should never be done in the global options nor when loading graphicx and color.
Only drivers different from these (dvipdfm, for instance) should be specified if needed.
You don't need dvipdfm unless you use that program for producing the PDF file. That's the meaning of if needed. Don't specify any option for the standard drivers such as dvipng and dvips or for pdflatex. –  egreg Sep 21 '11 at 14:46