TeX - LaTeX Stack Exchange is a question and answer site for users of TeX, LaTeX, ConTeXt, and related typesetting systems. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I'm using this Latex document class (that's the class used for the CHI/TEI conferences) and I'm facing a strange problem with automatic newlines with words having apostrophes: in Italian we are used to have words like l'albero or l'informazione.

Unfortunately, it looks like whenever Latex (pdflatex, most recent texlive) encounter one of those words, it's not able to line break within that word which then overflows the column space.

enter image description here

Example document showing such problem here.

Any kind of help appreciated.

share|improve this question
If you're already using babel, check whether your log file says something about "Italian" and hyphenation patterns; such problems can happen with MiKTeX up to version 2.8 – egreg Oct 18 '11 at 12:46
up vote 7 down vote accepted

Load babel with the italian option to get proper hyphenation. Load it like \usepackage[italian]{babel}

share|improve this answer
Thanks.. this fixed the problem in the example I provided. However, when placing a citation with \cite{sachs01} I get Use of \@citex doesn't match its definition any idea??? – Fabio Varesano Oct 18 '11 at 13:09
babel is very picky about when it is loaded with respect to other packages, as is hyperref. You should load babel as early as possible. – Roelof Spijker Oct 18 '11 at 13:12
No matter where I place babel, that error is always there. Looks like a conflict with the class I'm using. Any idea?? – Fabio Varesano Oct 18 '11 at 13:15
I had a look in the class file, I removed the , from {\@tempswafalse\@citex,[]}% was ; Gerry 2/24/00 on line 1349. Works for me now, not really sure why there would be a , there... – Roelof Spijker Oct 18 '11 at 13:38
thanks a lot! That solved it! – Fabio Varesano Oct 19 '11 at 15:32

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.