From what I understand, it's pretty much impossible to include floats within an fbox/minipage. I basically want a paragraph of framed text with a couple of subfigures included within the frame. Any ideas as to how I might implement this?
For such things you can use packages like
Every package has its own benefits and drawbacks: you can read the related documentation to get more information.
The following example uses