Have to put double quotes mark for a sentence. I am using Xetex.
For the input string ``The work'', the output is also ``The work'' whereas it should be “The work”. Below is the list of packages and languages I am using.
\usepackage{amssymb}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{amsmath}
\setdefaultlanguage{english} \setotherlanguage{sanskrit}
\usepackage{fontspec} \setmainfont{Times New Roman}
\newfontfamily\devanagarifont[Scale=MatchUppercase]{Mangal.TTF}
\newfontfamily\devtransl[Mapping=DevRom]{Times New Roman}
\usepackage{graphicx}
\begin{document}
``The work''
\end{document}