How to modify this command to vertically align a table cell?

Question

This minimal code example:

\documentclass[helvetica,portuguese,narrow]{europecv}
\usepackage[top=1.5cm, bottom=1.5cm, left=1.5cm, right=1.5cm]{geometry}
\usepackage{graphicx}
\begin{document}
    \begin{europecv}
        \ecvlanguageheader{(*)}
        \ecvlanguage{English}{\ecvCOne}{\ecvCOne}{\ecvBTwo}{\ecvBTwo}{\ecvCOne}
        \ecvlanguagefooter{(*)}
    \end{europecv}
\end{document}

Produces the following document:

What I want is to vertically align those C1 and B2.

I looked through the europecv package and found that I can add the following to my document to rewrite the command that outputs those table rows:

\makeatletter
    \renewcommand*\ecvCEF[2]{
        \begin{tabular}{@{}>{\footnotesize}p{.2\ecv@langparwidth}@{\hspace{1mm}}>{\footnotesize\centering}p{.74\ecv@langparwidth}@{}}
             #1 & #2\tabularnewline
        \end{tabular}
    }
\makeatother

That is the original code, I just need to find how to properly vertically align those C1 and B2 to the middle of the cell. Any suggestions?

Answer 1

This is quite straight forward. You found the relevant command and the europcv package already loads array which provides an m column type for vertical alignement. Renewing the command replacing p by m gives vertically centered labels:

\documentclass[helvetica,portuguese,narrow]{europecv}
\usepackage[top=1.5cm, bottom=1.5cm, left=1.5cm, right=1.5cm]{geometry}
\usepackage{graphicx}
\makeatletter
\renewcommand*\ecvCEF[2]{
\begin{tabular}{@{}>{\footnotesize}m{.2\ecv@langparwidth}@{\hspace{1mm}}
   >{\footnotesize\centering}m{.74\ecv@langparwidth}@{}}
#1 & #2\tabularnewline
\end{tabular}
}
\makeatother
\begin{document}
    \begin{europecv}
        \ecvlanguageheader{(*)}
        \ecvlanguage{English}{\ecvCOne}{\ecvCOne}{\ecvBTwo}{\ecvBTwo}{\ecvCOne}
        \ecvlanguagefooter{(*)}
    \end{europecv}
\end{document}