My question is about Plain TeX command \insert.
I understood that every insert series have a dedied box. But I did'nt understand if the use of \insert adds content to the box, or if the box is constructed at the end of the page, from a list.
If the second answer is true, my question is : are the elements in the list of insert (for one series) concatened in one hbox, or are they concatened in vbox, with a paragraph break between them.
My problematic is for the some change in ledmac.
Actually, ledmac provide some "paragraphed" notes, which are ultimate producted by
\insert\paragraphednote
\bgroup
\hbox{content of my note}
\egroup
That makes that all note are in the same paragraph. But as you know, an hbox can't be broken. An so, it's problematic.
But if I just put the content without \hbox, my notes are not in the same paragraph, but I obtain one paragraph by note.
I hope to be clear.
If you want to see the real code, it is at http://bit.ly/VcI0ix