Although I am not exactly sure what you are trying to do (it seems like a circular definition to me), perhaps this answers your question:
\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{equation}
a_{i,j}=\left\lbrace
\begin{array}{lll}
a_{i,j}+1, & b_i = 1, & c_j = 0\\
a_{i,j}-1, & b_i = 0, & c_j = 1\\
a_{i,j} , & b_i = 0 &
\end{array}
\right.
\end{equation}
\end{document}

Note that you could also use the cases environment from the amsmath package, but in that case you would only have two columns while you seem to need three here (the spacing will be different). A solution with cases would be
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\begin{equation}
a_{i,j} =
\begin{cases}
a_{i,j}+1 & b_i = 1,\quad c_j = 0\\
a_{i,j}-1 & b_i = 0,\quad c_j = 1\\
a_{i,j} & b_i = 0
\end{cases}
\end{equation}
\end{document}
With output:

ifbeforeb_ito avoid misinterpretation. And btw, your profile shows only 20% accept rate. I'm sure that you have some good solutions to your questions and you should consider accepting the answers, giving the answerers the site reputation. – tohecz Sep 29 '12 at 14:31