Recently I've been trying to install the MathTime Professional 2 font (free Lite version). I'm using TeX Live on Ubuntu 12.04.
I downloaded the files and copied them over to the folder /usr/share/texmf-texlive/. (The instructions suggested putting them in /usr/share/texmf/, but this didn't work for me.) After umpteen runs of texhash, updmap and updmap-sys, the pdflatex command can now find mtpro2.map. However now when I run pdflatex on a simple file
\documentclass{article}
\usepackage[scaled=0.92]{helvet} % set Helvetica as the sans-serif font
\renewcommand{\rmdefault}{ptm} % set Times as the default text font
\usepackage{amsmath}
\usepackage[lite,subscriptcorrection,slantedGreek,nofontinfo]{mtpro2}
\begin{document}
\section{A}
This is a test secton
$a$
\end{document}
I get the following error
(/usr/local/share/texmf/tex/latex/mtpro2/mtpro2.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/psnfss/ot1ptm.fd))
(./LaTeX Article MTPro2Lite.aux) [1{/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap/pdft
ex.map}] (./LaTeX Article MTPro2Lite.aux)
kpathsea: Running mktexpk --mfmode / --bdpi 600 --mag 1+0/600 --dpi 600 mt2mit
mktexpk: don't know how to create bitmap font for mt2mit.
kpathsea: Appending font creation commands to missfont.log.
)
!pdfTeX error: pdflatex (file mt2mit): Font mt2mit at 600 not found
==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!
I've been Googling for about an hour trying to a find a solution, but I've found nothing. Does anyone have any advice on how I might proceed?
I'm a complete n00b when it comes to installing extras for LaTeX; sorry if this question is inappropriate.
Edit: running sudo updmap-sys --enable Map mtpro2.map outputs:
updmap: This is updmap, version $Id: updmap 14402 2009-07-23 17:09:15Z karl $
updmap: using transcript file `/var/lib/texmf/web2c/updmap.log'
updmap: initial config file is `/var/lib/texmf/web2c/updmap.cfg'

updmap-sysrun has not made what it should. You should not runupdmap; first try removing the/home/james/.texmf-var/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.mapfile (the one created byupdmap). – egreg Oct 7 '12 at 10:52sudo updmap-sys --enable Map mtpro2.map? – egreg Oct 7 '12 at 16:31updmap-sys --enablecommand only outputs 3 lines? It doesn't, for instance, run theupdmap-syscommand afterwards to refresh all the files. On the other hand, when I runupdmap-sys --disableit subsequently executesupdmap-sys. – James Fennell Oct 7 '12 at 16:34pdftex.mapfile. – egreg Oct 7 '12 at 16:40