I created the following image:

whit the following code:
\documentclass{standalone}
\usepackage{pgfplots}
\pgfplotsset{%
compat=newest,%
/pgf/number format/use comma,%
/pgf/number format/1000 sep={\,},%
/pgf/number format/min exponent for 1000 sep=4}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\begin{axis}[title={}, xlabel={}, ylabel={}, zlabel={},%
legend cell align=left]
\addplot[red, only marks]
coordinates {(23.0175,1.64554e-15)};
\addplot[brown, only marks]
coordinates {(19.544,12.1362)};
\addplot[orange, only marks]
coordinates {(17.3908, 15.9429)};
\addplot[green, only marks]
coordinates {(16.3344, 18.2596)};
\addplot[lime, only marks]
coordinates {(18.0024, 17.6308)};
\addplot[olive, only marks]
coordinates {(19.9158, 10.8752)};
\addplot[blue, only marks]
coordinates {(19.798, 7.44025)};
\addplot[cyan, only marks]
coordinates {(19.4223, 4.57679)};
\addplot[teal, only marks]
coordinates {( 18.9801, 4.98689e-16)};
\legend{$\gamma = -\frac{\pi}{2}$, $\gamma = -\frac{\pi}{3}$, $\gamma = -\frac{\pi}{4}$, $\gamma = -\frac{\pi}{6}$, $\gamma = 0$, $\gamma = +\frac{\pi}{6}$, $\gamma = +\frac{\pi}{4}$, $\gamma = +\frac{\pi}{3}$, $\gamma = +\frac{\pi}{2}$}
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}
I want to link all points with a dotted line to show the trend. Is it possible also they represents different graph on only one coordinate?
Ps: In addition, it seems that the right axe is cropped...

standalonewithout aborderand the following conversion to PNG. Try\documentclass[border=5pt]{standalone}instead. – Qrrbrbirlbel Oct 13 '12 at 14:43\addplot[smooth,dotted] coordinates { <all your coordinates in the right order> };? – Qrrbrbirlbel Oct 13 '12 at 14:57