How to change the alignment of a tabularx within an easylist?

Question

I'm probably missing something super obvious, but my searching has turned up nothing. I want to put a table in the middle of an outline that I'm making with the easylist package. The table is coming right after text that's 2 levels deep, but since tabularx centers the table by default, the left edge of the table is about a quarter of an inch left of the text, which looks terrible. My current set up looks basically like this.

\usepackage{tabularx}
\usepackage{ltablex}

\begin{document}
\begin{easylist}[articletoc]
\ListProperties(Margin2=.5in,Margin3=1in,Margin4=1.5in)
# Section
    ## Subsection
\setlength{\extrarowheight}{1.5pt}
\renewcommand{\tabcolsep}{2pt}
\begin{tabularx}{\linewidth}{ | l | >{\raggedright\arraybackslash}X | }
\hline
this & that \\ \hline
\end{tabularx}
\end{easylist}
\end{document}

If somebody can point me towards how to left align the table with a set distance to either the margin or the edge of the page, I can work with that. Bonus points for a way that actually matches it to the level of indentation of the previous text, rather than hard coding the distance.

Answer 1

easylist doesn't update \linewidth because it uses a very different way to indent lines. You can emulate it by defining a suitable command.

\documentclass{article}
\usepackage[sharp]{easylist}
\usepackage{tabularx}

\makeatletter
\newcommand\currlinewidth{\dimexpr\textwidth-\el@TotalMargin\relax}
\makeatother

\begin{document}
\hrule
\bigskip

\begin{easylist}[articletoc]
\ListProperties(Margin2=.5in,Margin3=1in,Margin4=1.5in)
# Section
    ## Subsection

\setlength{\extrarowheight}{1.5pt}
\renewcommand{\tabcolsep}{2pt}
\begin{tabularx}{\currlinewidth}{ | l | >{\raggedright\arraybackslash}X | }
\hline
this & that \\ \hline
\end{tabularx}
\end{easylist}
\end{document}

The \hrule is just to show the line width. Of course if you want to put the tabularx on the same line as "Subsection", you have to measure the word in advance.