I just noticed that for kpfonts and times (and probably other fonts since it does not seem to be font-related), the subscripts on boldface letters like V are (I would say) wrong. Is there an explanation?
\documentclass{book}
\usepackage{times}
%\usepackage{kpfonts}
\begin{document}
$\mathbf{A}_a$ $A_a$ $\mathbf{V}_a$ $V_a$
\end{document}


\bf{A}_a? I was instructed by more senior posters here to never use\mathbf{ }inmathmode. – user16208 Oct 28 '12 at 6:02\bf. – egreg Oct 28 '12 at 8:30