in LaTeX, the hat is actually aligned slightly left of the a's true head… Is there any common way to fix this?
As I think that this is a common issue, I didn't screenshot it, but if you want, let me know.
Starting point for comparison:
The centering is better with other math fonts like
Another variant is using the symbol from a text font, e.g.