I would like to produce ^^ as text in my document.
The symbol is refered to as 94 (0x5E) = ^ in the ASCII table.
This question has been asked before and already has an answer. If those answers do not fully address your question, please ask a new question.
There are only two options that come immediately to mind:
It might be useful to know how you intend to use the symbol. For example, if you want to use is as a binary operation in mathematics you could cobble together something like
in your preamble.