TeX - LaTeX Stack Exchange is a question and answer site for users of TeX, LaTeX, ConTeXt, and related typesetting systems. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I've been writing my thesis and using bibtex, unfortunately I could not find a .bst to match the required format. It requires some particles to change from English to Spanish, as well as some changes in formatting. The most similar style I could find was Harvard's agsm.

  1. Authors to be listed with "y" instead of "and".
  2. Use "et al" in text when there are more than 3 authors.
  3. Underline the title.
  4. Place the year after the title.

This is shown here!

enter image description here

Can this please be done by modifying directly the agsm.bst? I've tried to use makebst but latex doesn't seem to be able to use the .bst produced by that.

My code is this:

\decimalpoint %\spanishdecimal{.}


asdasd \cite{chsh_inequality} asdasd \cite{aspect_test_bell}


and my bib is

   author = {{Clauser}, J.~F. and {Horne}, M.~A. and {Shimony}, A. and {Holt}, R.~A.
    title = "{Proposed Experiment to Test Local Hidden-Variable Theories}",
  journal = {Physical Review Letters},
     year = 1969,
    month = oct,
   volume = 23,
    pages = {880-884},
      doi = {10.1103/PhysRevLett.23.880},
   adsurl = {http://adsabs.harvard.edu/abs/1969PhRvL..23..880C},
  adsnote = {Provided by the SAO/NASA Astrophysics Data System}

   author = {{Aspect}, A. and {Grangier}, P. and {Roger}, G.},
    title = "{Experimental Tests of Realistic Local Theories via Bell's Theorem}",
  journal = {Physical Review Letters},
 keywords = {Fluorescence, phosphorescence},
     year = 1981,
    month = aug,
   volume = 47,
    pages = {460-463},
      doi = {10.1103/PhysRevLett.47.460},
   adsurl = {http://adsabs.harvard.edu/abs/1981PhRvL..47..460A},
  adsnote = {Provided by the SAO/NASA Astrophysics Data System}
share|improve this question

closed as too localized by Guido, Andrew Swann, Thorsten, Claudio Fiandrino, Qrrbrbirlbel Jan 5 '13 at 11:28

This question is unlikely to help any future visitors; it is only relevant to a small geographic area, a specific moment in time, or an extraordinarily narrow situation that is not generally applicable to the worldwide audience of the internet. For help making this question more broadly applicable, visit the help center.If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

Welcome to TeX.sx! Please add a minimal working example (MWE) that illustrates your problem (what do you meant that the style produced with makebst does not work?) – Guido Jan 5 '13 at 7:41
for a first test put the new bst-file into your documents directory and change \bibliographystyle{...} to the new bst name. – Herbert Jan 5 '13 at 7:58
If I use \bibliographystyle{fiuady} instead of \bibliographystyle{agsm} I get The style file: fiuady.bst instead of The style file: agsm.bst Database file #1: ejem_biblio.bib – Oscar Lazo Jan 5 '13 at 8:09
The result is a document in which there are question marks in citations, and there is no Bibliography – Oscar Lazo Jan 5 '13 at 8:13
@OscarLazo Your custom .bst should work after latex, bibtex, latex, latex (the standard 'recipe'), certainly if BibTeX is finding it. On your various cusomisation questions, the StackExchange model works best if questions apply to more than one person. Each customisation does, but asking them all in one go makes it very unlikely to apply to anyone else. You might want to see if the individual parts have been asked before. – Joseph Wright Jan 5 '13 at 8:55