I am writing a manuscript in which I have tons of expressions looking like
which rendered looks like
Sadly, they are mostly unreadable! If I could have subscripts go lower, so that their hierarchy were more evident, I think things would be less bad...
Can this be done (locally, ideally)?