I couldn't find a duplicate to this question and hope there isn't one. I'm not concerned with methods of converting LaTeX documents to Word Documents (I know a few).
The question I have is why are the results often so shoddy? Where does the difficulty come in? Is it the proprietary nature of Microsoft technology? Is it that TeX has more robust functionality than whatever background mark-up language Word uses? Something else?