i need to reproduce payment check in LaTeX for Croatian standardized Payment form like this:

Link to form in PDF format: HUB-3A.
Anyone has some guide or working form how to reproduce this as a table in LaTeX ?
Note: It doesn't have to be colorized.
Regards,