Tagged Questions
0
votes
0answers
118 views
Preventing line break between a word and comma (ConTeXt) [closed]
In the following example
\definefont[Shehkl][name:Scheherazade*arabic at 15pt] % or file:amiri-regular.ttf*... file:alq.ttf
\definestartstop[Arab][commands=\setups{Arabic}]
\def\Arab{\doArab}
...
0
votes
0answers
87 views
Extra space between Arabic and Latin in ConTeXt [closed]
In this example
\definefont[Shehkl][name:Scheherazade*arabic at 15pt] % or file:amiri-regular.ttf*... file:alq.ttf
\definestartstop[Arab][commands=\setups{Arabic}]
\def\Arab{\doArab}
\def\Arab[#1]{
...
3
votes
1answer
206 views
Arabic numbers mirrored in Arabic environment (ConTeXt)
In my arabic environment the arabic numbers are mirrored. Minimal Example:
\definefont[Sheh][name:Scheherazade*arabic at 18pt]
\definestartstop[Arab][commands=\setups{Arabic}]
\def\Arab{\doArab}
...
5
votes
1answer
105 views
Line spacing in Arabic in ConTeXt - how to deactivate gridsetting in an environment
I realize Arabic in ConTeXt with the following environment (to be able to switch between German and Arabic).
\startenvironment arab-besser-sty
\definefont[Sheh][name:Scheherazade*arabic at 15pt] % or ...
4
votes
1answer
79 views
Minipages in macros for ConTeXt
In LaTex I build the following macro "kum" for translating arabic to german. The result are two minipages, left one with german, right one with arabic (the other two minipages were for design-issues). ...
4
votes
1answer
143 views
Arabic and German in ConTeXt
I'm totally new to ConTeXt; how to use Arabic and German in one document?
\mainlanguage[de]
\definefont[ArabicFont][file:alq2.ttf*arabic at 18pt]
\setuppapersize [A5]
\starttext
\setupalign[r2l]
...
