2
votes
1answer
55 views

Russian language within figure captions in unicode-aware systems [duplicate]

When I try to compile the following document caption package seem to convert caption text to \cyr.. sequences and fontspec don't understand them. Is it possible do somehow get around that without ...
1
vote
0answers
38 views

Why do I get this error when using babel? [duplicate]

Possible Duplicate: \tableofcontents encoding issue with lualatex I tried adding babel package to my file - to get proper hyphenation for my language. But I get strange error, related ...
5
votes
3answers
322 views

hyperref bad references

After cleaning up my project and compiling a tex file 10 times in a row: rm temp.toc temp.pdf temp.out temp.html temp.aux xelatex temp.tex # executed 10 times! I still get bad references with ...
7
votes
2answers
618 views

British hyphenation with either xelatex or lualatex

For several reasons, I am working on a source file that should be compilable by either xelatex or lualatex. I would like British hyphenation for the text and am using csquotes and biblatex with ...
1
vote
1answer
156 views

weird spacing with \, and and babel

When using XeLaTeX and babel "francais", I sometimes get weird spacing: e.g. \, makes a wider space than the regular space (see what happens on the second line here). ...
4
votes
3answers
1k views

German quotation marks are broken in XeLaTeX

Although I known nothing about German, I have to complie some German TeX documents. The German quotation marks "' or \grqq and "' or \grqq in my document are replaced by cmr font and the PDF file is ...