{dictionaries} marks questions about spell-checking dictionaries used in TeX/LaTeX tools.

learn more… | top users | synonyms (1)

17
votes
4answers
642 views

How to set a letter to the margin of the page and position it vertically according to alphabetical order?

I would like to place a letter (that indicates which letter in the dictionary is shown) on the outer side of the book, set it for example in a darker box and position that letter vertically. Users of ...
16
votes
3answers
593 views

Typesetting a dictionary containing pictures

I am seeking advice (any ideas) how to typeset a bilingual dictionary that will contain many pictures. The picture below shows the dictionary. Problems: The lines in columns differ. The spaces ...
16
votes
1answer
256 views

Indexing an interval of words on top of every page

Friends, I'm curious on how to do the following in LaTeX: Dictionaries have two words on the top of each page, meaning the interval of words to be found on that specific page, e.g., In the figure, ...
16
votes
2answers
6k views

TeXworks: How to add a word to the spell checker dictionary?

I use TeXworks to write my documents. The spell checker tool works nice, but I'd like to add some words to the dictionary, but I can't find a function for that. So how can I do that?
11
votes
1answer
907 views

building a dictionary

sometimes when I am not sure about a term, I would like to write it somewhere with the subsequent definition to be able to re-read it from time to time and then remember it forever. I think I am going ...
8
votes
2answers
248 views

How to sort the entries of a dictionary alphabetically?

This is a follow-up question to: How to automate a dictionary (sorting, headers)? I was wondering if there is a way to sort the entries alphabetically in the following code. I guess myself that ...
8
votes
3answers
3k views

Creating a standalone glossary

As a followup to this question, I would like to ask how can I use the glossaries package just for the creation of a glossary. I do not want it to be part of a document rather a standalone document ...
7
votes
1answer
210 views

Package and/or macro for producing a bi-lingual dictionary/glossary?

A use case is simple, say you write a computer science text book for pirates. Then, each time you mention a term, you may need to mention its English equivalent. So, instead of writing, Ye first ...
7
votes
3answers
3k views

How to configure the dictionary-path for TeXworks @ TeX Live portable?

I want to use spell-checking with TeXworks under TeXlive (portable) under Windows XP. Is it possible to use the dictionaries of Mozilla, e.g. en-GB.aff and en-GB.dic? Where do I place the ...
6
votes
2answers
2k views

Dictionary for TeXstudio: “No dictionary Available”

I have trouble spell checking my document in TeXstudio. When I press spellcheck, I get the error No dictionary Available. Am I supposed to install a dictionary separately? How? Any suggestion?
5
votes
1answer
7k views

How to add another dictionary in LaTeX/TeXnicCenter?

In the options menu in TexnicCenter you can go to the tab Spelling. There is the option to download a dictionary. I did that, but I still cannot choose this dictionary as default language. How can I ...
4
votes
1answer
309 views

Dictionary with marginal references

I follow a mathematica course with a lot of definitions. I want to make a list of those definitions. However sometimes terms refer to each other. To make the list more usable to read it would be nice ...
4
votes
1answer
281 views

How to automate a dictionary (sorting, headers)?

Here is a piece of solution to automate a dictionary using the links given in the first following comments. There are two problems to solve : When one definition starts on one page and finishes ...
4
votes
1answer
2k views

How can I install Kile 2.1.0 spellcheck libraries other than English?

I need a french dictionary. At least, it would be nice to have any information on the location where kile stores its spell-checking dictionaries.
3
votes
2answers
751 views

Add word to TexMaker dictionary?

How can I add a word to the dictionary of TexMaker? I cannot see any options for this in the software.
2
votes
0answers
77 views

How can I install scientific dictionaries to use with TeXworks? [duplicate]

Possible Duplicate: TeXworks: How to add a word to the spell checker dictionary? I frequently use terminology common in biology and chemistry, but not found in the hunspell dictionary. I ...
1
vote
1answer
2k views

Integrating external dictionaries with Texmaker

I'm a relatively new LaTeX user and I want to know: Is there a way to link an external dictionary to LaTeX and what dictionaries are recommended?
1
vote
0answers
34 views

Is there a better (British) English dictionary available for TexStudio?

I am using the default en_GB dictionary that comes with TexStudio. It seems to be identical to the one distributed with OpenOffice here (at least from the filesize). However it seems to miss a lot of ...
1
vote
0answers
40 views

patgen: tex file generation from dictionary

I am managing a project where we will need to run patgen on a new niche language (a mixture of English and vernacular). I am just wondering if anyone has any advice on generating the patterns. For ...
1
vote
0answers
179 views

British LaTeX files with Emacs and Hunspell [closed]

I am using Hunspell with Emacs. In my init.el I set the dictionary list as follow: (setq ispell-local-dictionary-alist '( (nil "[A-Za-z]" "[^A-Za-z]" "" nil ("-d" "en_US") nil ...
1
vote
0answers
239 views

How to Export and Import a Kile dictionary?

While using a web-browser I create bookmarks which help me revisit the pages that I find interesting. For times such as when I format my computer, I can export my bookmarks, format and re-install my ...
0
votes
1answer
87 views

Texmaker cannot load dictionary

In texmaker, though I have configured the dictionary, i cannot still check the spelling, any idea??
0
votes
0answers
205 views

Where to find french dictionary for ispell? [closed]

I am editing documents in French with Emacs, ispell comes will English dictionary by default. When I try ispell-change-dictionary, it proposes francais-tex, francais7 and francais in the list. But ...