Questions about using TeX for typesetting documents in Indic languages and scripts.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
1answer
180 views

Index, Indic words, XeLaTeX

I am hoping to learn how to make an index that displays words sorted in accordance with the Indic alphabet after having been input directly in Unicode.
2
votes
0answers
62 views

How to achieve Glyph Level Kerning in Xelatex

In the image below: The legacy font for Kannada is rendering correctly. Indic fonts have poor lookup table which makes rendering incorrect. So is there a possibility to automatically kern these by ...
2
votes
0answers
192 views

Adding vedic accents in sanskrit in devanagari script in red color using Context - not working in all cases

Using the techniques described in Coloring combining characters without changing color of a base character I have been able to color red the vedic accents in sanskrit typesetting using ConTexT MIV. ...
1
vote
0answers
178 views

XeTeX: Line numbering in a book with Devanagari and polyglossia

I am typesetting a book in XeLaTeX with both Samskrita in Devanagari script and English. I am trying to include line numbers for proofreading purposes. I want to use the lineno package which works on ...
0
votes
0answers
39 views

How to find Devanagari fonts

I am trying out different ways of using LaTeX with Devanagari script, and I have come across some examples that have the following lines of code: \documentclass{article} % The fontspec package ...
0
votes
0answers
40 views

Typesetting Devanagari-manuscript-style “Pothi”/“Patravali” books

First of all, I am quite new to TeX - so practically a newbie. I am trying to typeset Devanagari books in the traditional "Pothi" format, which looks pretty much like the manuscript illustrated below. ...