The {linguistics} tag can be used for questions about packages designed primarily for linguists or about typesetting of linguistics-specific material.

learn more… | top users | synonyms

4
votes
1answer
278 views

Can I remove the last leaf line in tikz-qtree?

I've got \Tree [.CP [.TP [.NP [.D the ] [.N woman ] [.CP [.TP [.NP [.N who ] ] [.VP [.V stole ] [.NP [.D my ] [.N necklace ] ] ] ] ] ] [.VP [.V entered ] ] ] ] which gives me a nice tree, but the ...
3
votes
1answer
69 views

style/class file for LACUS

Are there any linguists here who know of a style/class file for the LACUS conference? My tex-fu isn't quite good enough to make my own. The guidelines for it are here, but lacus.org doesn't seem to ...
7
votes
2answers
258 views

Using expex across pages

I am using the expex package to align two types of text, doing it as if it were a gloss, and it works fine. There is one problem, though: Many of the texts I'm working on are longer than a page, and ...
10
votes
2answers
732 views

Section based linguistic example numbering with brackets

I would like to have examples in my document look like this: Section 2 (2.1) This is an example. This is a reference to example (2.1). That is: the section number appears both next ...
3
votes
2answers
274 views

Demonstrating syntax of a sentence [duplicate]

Possible Duplicate: How to draw syntactical trees with parallel leafs for a natural language? Consider page 4 in following paper: Pantcheva 2007 Which package can be used to draw a ...
4
votes
2answers
301 views

How can I cross-reference cross-references with primes?

When I try to cross-reference with \ref to gb4e's cross-references with primes (\exp) I fail. Consider the following example: \documentclass{article} \usepackage{gb4e} \begin{document} ...
8
votes
6answers
2k views

Labeling linguistic examples with language information

I'm writing a linguistics paper that uses a large amount of linguistic examples from a wide variety of languages, using the gb4e package. I want to be able to label each example with information about ...
5
votes
2answers
4k views

Angle brackets in non-math-mode text

Is there a way to directly input angle brackets into text without resorting to math-mode symbols? I'd like to correctly indicate orthography in a linguistics paper, and have been resorting to single ...
6
votes
2answers
906 views

Matching phonetic/IPA font for Minion Pro

I am (tentatively) using Minion Pro in XeTeX for my book, but I need to typeset a phonetic notation, for which Minion Pro does not have the glyphs. Are there any good alternatives that can match it? ...
18
votes
3answers
1k views

Doing an interlinear text

I want to produce a three-line interlinear text with numbers and asterisks in the top line, Greek in the middle, and the vernacular (Portugese) in the bottom. An example is below: The challenge, as ...
4
votes
2answers
659 views

Type a interlinear text, bi or tri-lingual

I need to do an interlinear text. If I understood the problem correctly, I need a macro or format that will treat each word as a three-story fraction. Top store, a number reference, mid store one ...
2
votes
2answers
526 views

Tree in a graph's node

I am trying to figure out how I can draw a tree in a graph's node with tikz. Meaning, the node is not supposed to have a value or name but a tree inside of the circle around it. I tried the following ...
10
votes
1answer
569 views

Bracketed Sentences

I am trying to achieve an effect similar to this book in diagramming sentences. Is there a package for achieving that? I can place all the brackets and subscripts manually, mixing math and text, but ...
4
votes
2answers
578 views

How to balance binary branches and repair shorthand triangles in LFG style c-trees using tikz-qtree

I have modified the example from the tikz-qtree documentation to form this LFG style c-tree, but am having difficulty balancing the binary branches in general, and the IP branches and roof/triangle DP ...
2
votes
1answer
368 views

Filtering font substitution warnings caused by the combination of lmodern and tipa

This question is a follow-up to Combining lmodern and tipa: I tried to filter the harmless warnings that occur when using tipa with the Latin Modern font. Doing so crashes both pdflatex and regular ...
8
votes
3answers
702 views

Combining lmodern and tipa

When I use tipa and lmodern in the same document, I always get a couple of font substitution warnings. The document looks fine, though. Is there any way around this? Minimal example: ...
13
votes
2answers
861 views

TiKZ make lines connecting nodes have the same endpoints

Using the MWE below: \documentclass{standalone} \usepackage{tikz} \usepackage{tikz-qtree} \usepackage{tikz-qtree-compat} \usepackage{ textcomp } \begin{document} \begin{tikzpicture} \Tree [ .TP [ ...
4
votes
1answer
1k views

Arrows in tikz-qtree with symbols in node names

I have a syntax tree with angle brackets to represent movement: \begin{tikzpicture} \Tree [ .TP [ .T' \node{T+verb}; [ .vP \qroof{`ana}.DP [ .v' ...
14
votes
2answers
1k views

Using TeX for writing papers on linguistics

I wish to write a paper about linguistics, so I thought about trying LaTeX. Sadly I couldn't figure out how to write the unique characters I need for my work, for example epsilon with a little tilde ...
5
votes
1answer
464 views

Keep example number together with floating table

I am using the package linguex (for 'linguistic examples') to number the examples in my text, using its command \ex. I am creating a table that I am numbering with this command \ex.: \ex. ...
5
votes
2answers
532 views

Making mixed trees with and without text-containing nodes

I’m using TikZ to draw linguistic syntax trees where some nodes have textual labels and some nodes don’t. I’d like the branch from a labelless node to continue at the same angle into the right hand ...
4
votes
1answer
731 views

adding a node to a qroof in tikz-qtree

I need a node in the head element of a qroof in tikz-qtree (using tikz-qtree-compat). I need the 'np' to be a node so I can draw an arrow to it. However, the following breaks: ...
1
vote
0answers
189 views

lingtrees on Miktex [closed]

I'm using MikTex 2.9 on Windows 7. I also have python 2.7 installed and added to my path. I'm trying to install and use lingtrees to draw syntax trees. Unfortunately it doesn't have a MikTex ...
4
votes
3answers
509 views

Lining up leaf nodes in pstree

I am a TeX newbie, trying to make a syntax tree. What I'm going for is this: X / \ X \ / \ \ X \ \ / \ \ \ X \ \ \ / \ \ \ \ A B C D ...
2
votes
2answers
147 views

Cross-referencing to the number of a customized environment with a counter

On the internet I found a possibility to create an example environment that is helpful for linguistic research papers, because it provides all examples with numbers: \newcounter{exa} ...
5
votes
1answer
249 views

Uralic phonetic alphabet or UPA – unusual diacritics

I am writing a linguistics MA thesis in LaTeX, and I will possibly need to use the Uralic Phonetic Alphabet, for example in glossing environments. What would be the best way to do this? I've seen ...
15
votes
4answers
672 views

Any nice packages for word alignment?

I want to visualize word alignments between sentence pairs, where the positions of aligned words may differ between the sentences, and a word in one sentence may be aligned to more than one word in ...
4
votes
5answers
1k views

On syllabic trees

I have to typeset some syllabic trees. They look like this: I’m currently using the qtree package to typeset them, but I can’t figure out how to put all the last letters on the same level — like ...
4
votes
2answers
599 views

IPA characters in plain TeX

Is there a way to type IPA characters in TeX? There is the tipa package for LaTeX, but what about plain TeX? I don't have any experience with installing fonts in TeX and can't find any good resource ...
7
votes
4answers
791 views

Representing linguistic text annotations in LaTeX

I'm writing a document describing the semantics of opinion phrases in English, and in order to do so, I'm annotating particular spans of text as having particular semantic functions within the ...
11
votes
4answers
2k views

How to draw syntactical trees with parallel leafs for a natural language?

I need to draw syntactical trees for a natural language. The problem is that I need all the leafs to be parallel. How the other nodes are sorted in relation to the other at the same depth is not ...
4
votes
2answers
343 views

How do I make gb4e.sty's commands overlay aware for beamer?

I use the gb4e package to set numbered examples. I want to put these on slides made with beamer. According to the beamer userguide I can make any command overlay specification aware using this in my ...
2
votes
2answers
371 views

How to automatically separate words in inference from semantic package?

I'm trying to use inference from semantic package to describe static semantics of a language. I would like to separate nonterminals in inference rules with spaces without inserting them by hand. Is ...
1
vote
1answer
522 views

Covington Gloss in Parbox/Makebox/Minipage

I am using LyX and I'm trying to place a Convington Gloss (Covington usage) inside a \parbox, \makebox, or minipage but I get the error: http://pastie.org/1814468 Here is the file: ...
3
votes
2answers
455 views

Representing semantical relations with TikZ

What is the best way to draw those two semantical relations with TikZ? I’ve seen it in a paper describing relations within wordnets.
9
votes
1answer
918 views

Positioning of numbers in gb4e.sty examples

I'm planning to use the following numbered examples in a document (see example below). I would like the number to be at the top of the example, but for the ones with diagrams it ends up in the middle. ...
14
votes
1answer
1k views

How can I draw arrows between words in linguistic examples?

This is what I'm after: I'd like to have the sentence 'John loves his mother.' displayed with an arrow running from 'his' to 'John'. I looked at gb4e, but I found the documentation confusing and I ...
8
votes
2answers
2k views

Printing interlinear translation: how to mix automatically two paragraphs, printing lines alternately

I am writing a document on a foreigh language, say French, and want to put some paragraphs in French with their translation in English. But I would like to print one line in French, the corresponding ...