{spanish} is about typesetting and conventions relating to the Spanish language.
2
votes
1answer
79 views
Problem with accented characters in ClassicThesis template
I've just downloaded the template for ClassicThesis in CTAN and I was trying to use it writing some spanish text. I've only changed the title and name of the document (in the classicthesis-config.tex ...
0
votes
1answer
115 views
Inputenc error with spanish
I'm currently writing my final thesis in TeXstudio and for a better organization I'm writing each chapter in a different text file. I'm also writing in Spanish and as far as I know, the inputenc ...
3
votes
2answers
35 views
Babel spanish option and fancyvrb incompatibility
The following MWE compiles without problems
\documentclass{article}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{fancyvrb}
\begin{document}
\SaveVerb{x>y}|x > y|
...
3
votes
1answer
102 views
Where can I define the language in CUEDthesisPSnPDF files?
I downloaded some files to build my thesis document from this site http://www-h.eng.cam.ac.uk/help/tpl/textprocessing/ThesisStyle/. I have a problem, where can I define the spanish language to get ...
2
votes
0answers
159 views
Slight changes to Harvard's agsm.bst [closed]
I've been writing my thesis and using bibtex, unfortunately I could not find a .bst to match the required format. It requires some particles to change from English to Spanish, as well as some changes ...
2
votes
1answer
70 views
Use of landscape and pdflscape packages with spanish package
I tried lscape and pdflscape packages with spanish package.
It doesn't work, only with english package.
Are there any solution? I want to have the list of tables and the date in spanish, but I can't ...
3
votes
2answers
2k views
How to use spanish accents?
I'm trying to add spanish accents to my document ( my Thesis )
\documentclass[11pt, spanish]{report}
\usepackage[spanish]{babel}
\selectlanguage{spanish}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
...
8
votes
1answer
1k views
Comma as decimal marker with siunitx (Spanish usage)
I'm using siunitx to input some big numbers and units in my document.
Is there a way to make the output of \num{3.14} be "3,13" instead of "3.13"? In Spanish, we use the first one.
3
votes
1answer
215 views
How remove dot after section number in ToC with babel's spanish?
I'm using the book document class and the babel package with the spanish option, I have a ToC like this:
CHAPTER NAME
1.1. SECTION NAME
1.1.1. Subsection name
1.1.1.1. ...
1
vote
2answers
402 views
apacite with newapa in spanish (apacite + newapa en español)?
I was using apacite in Spanish, but I had a problem because instead of "et al" used to appear something like "y cols." which was wrong.
After looking at another answer, I've found that if I use:
%
...
7
votes
2answers
147 views
Conflict between nag and babel spanish
The following code gives me loads of Font csname csname T1/cmtt/m/sc/10endcsname not found errors.
\RequirePackage[l2tabu,orthodox]{nag}
\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
...
6
votes
1answer
640 views
Apéndices (Appendix spanish accent)
Dear friends: there is a problem with appendix and ápendice.
I have a scrbook document and I use appendix package,
\usepackage[title, titletoc]{appendix}
because I like the word "Apéndice" in ...
5
votes
1answer
84 views
Where can I find spanish documentation for creating LaTeX classes?
Searching the web for spanish documentation about creating classes for LaTeX, I found this website belongs to the class of "Scientific text processing in high quality" (Procesamiento de textos ...
4
votes
2answers
201 views
Typeset directly in Spanish
I am typesetting in emacs with AucTeX. I generally write in English and Spanish, and, therefore, use the following in my preamble:
\usepackage[english,spanish]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
...
1
vote
1answer
256 views
“Missing $ inserted” in included .tex file via \input
I've included a .tex file by using \input macro, but the problem comes when I use special characters (because I'm writing in Spanish, I use á, é, and characters like that).
I can use those caracters ...
6
votes
1answer
595 views
Avoid line break between em-dash and the next word
I'm writing a text in spanish, and I have a phrase wrote between em-dashes (that work like parentheses). The problem is that if the "opening" em-dash is too near the end of the line, then it may ...
5
votes
2answers
298 views
biblatex-apa and babel losing the ampersand with option spanish
I'm trying to use the package biblatex-apa with babel. It is working except that the APA style requires that parenthetical citations and bibliography references separate the last author by "&" and ...
