I'm desperately trying to use the Mayan math symbols I found listed in the Comprehensive LaTeX Symbols List. The document says that these symbols can be used this way (page 65):

Table 200:
Mayan Digits
0  \maya{0}
1  \maya{1}
2  \maya{2}
3  \maya{3}
4  \maya{4}
5  \maya{5}

I've added \usepackage{mathabx} at the top of my document and tried using as a test \maya{3} and then $\maya{3}$ in my document but get this error:

! Undefined control sequence.
\maya ...mayacnter =#1 \setbox 0\hbox {\mathbfont 
                                                  0}\mayawidth =\wd 0 \left ...
l.91 $\maya{3}

Any suggestions on what I'm doing wrong here? I'm not able to find any example documents online showing how to use this correctly.

1 Answer 1


One has to provide an appropriate definition for \mathbfont:







enter image description here

  • Is the need to define the \mathbfont a bug or a feature?
    – kaba
    Commented May 17, 2016 at 10:39
  • @Kaba: It is a bug, but it has been corrected in the version on the homepage www-math.univ-poitiers.fr/~phan/metafont.html#mathabx but the author hasn't uploaded the fix to ctan. Commented May 25, 2016 at 15:48
  • @UlrikeFischer Thanks, this is also what the author told me; forgot to follow up here.
    – kaba
    Commented May 25, 2016 at 15:58

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .