This is the first time I encountered a citation command within the bibliography. Note: \defcounter
(an etoolbox macro) instead of \setcounter
allows for local redefinition of counters. (EDIT: I used the same hack in my answer to Adding an [AuthorYear] block at the beginning of bibliography entries .)
\documentclass{article}
\usepackage[style=authoryear,maxnames=99,maxcitenames=3]{biblatex}
\newcounter{mymaxcitenames}
\AtBeginDocument{%
\setcounter{mymaxcitenames}{\value{maxnames}}% i.e., 3 (!)
}
\defbibnote{recommended}{If you don't have time to read anything else, read
\begingroup
\defcounter{maxnames}{\value{mymaxcitenames}}%
\textcite{A01}.%
\endgroup
}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{biblatextest.bib}
@misc{A01,
author = {Author, A. and Buthor, B., and Cuthor, C. and Duthor, D.},
year = {2001},
title = {Alpha},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{biblatextest.bib}
\begin{document}
If you don't have time to read anything else, read \textcite{A01}.
\printbibliography[prenote=recommended]
\end{document}