I have a few greek characters and subscripts in some chapter titles. When I use
hyperref to create a PDF index, these math-mode characters are dropped from the titles in the index. Is it possible to get any of these rendered properly in the document index?
Maybe this depends on the PDF viewer? If it matters, I'm using evince.