I know there are many threads related to this topic, but I still could not find a satisfying solution.
Summary Matlab 2014b figures -> export as .eps or .svg -> load into Inkscape (problem is in here: text is not recognized) -> use Inkscpe to save as .pdf_tex -> use in scrreprt document (pdfTeX)
The goal: I want to use different Matlab 2014b plots in a scientific paper. Within those plot I want to use the same LaTeX font as it is used in my scrreprt document.
The problem: When I export or print the Matlab figures as .eps or .svg (possible in 2014b) it is not possible to use the document font (type and size) or access the text (labels, axisticks) Inkscape.
I greated some figures in Inkscape (.svg) and used the export method which provides .pdf_tex files. Then I used \input to include them into the to the document. This works very well ("correct font and nice quality"), so I want to use this method, but in the first place I need to print/export the figures in a way that lets Inkscape read the text as text and notas pixels in a picture.
What is definitely not desired Setting the Matlab figure 'Interpreter' to 'Latex' looks nice in the figure, but is useless when including it into a latex document
I appreciate any help. Thanks in advance.
Edit: Due to a comment, I also posted the question here.