For my case, I'm interested in this EB Garamond font type. Because I have not yet used LaTeX very long, can you help me to recommend me which TeX text processor I can use to make this second type font? Or do you know whether I can make this type of font in some cloud (online) processor?
I should use XeLaTeX of LuaLaTeX.
This question is a continuation of this topic: Difference between Russian and Serbian Cyrillic italic letter