I use this solution to get captions for my figures at the side, which works really fine. But sometimes, if the word behind "Figure xyz:" is too long for the line, I get something like this:
How can I control the space between "Bild" and "4:"? Can I somehow switch from justified to left-justified for this line if theres only this in it? Or can I insert a protected space there somehow?