I am currently converting a bibliography for a paper (which I did not write) into bibtex and I am having trouble understanding the citations in the image below: (these are not my own, this is just an example how other authors cited the papers I am interested in)

I do not have very much experience with German-language publications, and I've been told that they have some special rules associated with them such that that nouns should always be capitalized, but I can't find a source that provides a lot of detail.

What is the meaning of the two dates in citations such as this (I've also seen some with two sets of page numbers) and how should I put it into a bibtex entry? This is what I was given:

\bibitem[Cig98]{Cig98} J. Cigler, 
Operatormethoden f\"ur $q$-Identitäten. VI. Geordnete Wurzelb\"aume und $q$
\"Osterreich. Akad. Wiss. Math.-Natur. Kl. Sitzungsber. II 206 (1997), 253
-266 (1998).

and this is what I've changed it to so far

Author = {J.~ Cigler},
Journal = {\"Osterreich. Akad. Wiss. Math.-Natur. Kl. Sitzungsber. II},
Title = {{O}peratormethoden f\"ur $q$-{I}dentit\"aten.~ {VI}.~ {G}eordnete {W}urzelb\"aume und $q$-{C}atalan-{Z}ahlen}},
Year = {1997},
Volume = {206},
Pages = {253--266}

Is this okay so far? How do I finish properly entering this citation?

  • Since yoou have access to the original tex files, i would ask the guy who gave them to you for help. Just by looking at the items, i cannot say something useful; it seems strange. – Johannes_B Jul 13 '15 at 9:44
  • biblatex might be better to do the job, especially with regards to capitalization. Please note, that the space between J~ and Cigler should be removed. – Johannes_B Jul 13 '15 at 9:45
  • @Johannes_B Thank you, I did not notice the space at all. I'll take a look into biblatex. I agree that it seems strange, I don't understand what purpose a second date is supposed to have. – Echan Jul 13 '15 at 9:49
  • Are you sure it is a date? If the number in parenthesis would be 1342 i wouldn't say its a date. Maybe it is the total amount of pages? But really, this is guesswork. – Johannes_B Jul 13 '15 at 10:02
  • it says "Sitzungsber[icht]", which means report to a conference or something. A conference takes place in one year, the report is published in another. Just a guess. Not really a LaTeX question :) – musicman Jul 13 '15 at 10:07

I'd say that "1997" is the year, "206" is the volume number, and "1996" is the issue number. I'd keep the abbreviated journal name, as I see little point in writing the full form, which would be "{\"O}sterreichische Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, Sitzungsbericht~II".

enter image description here

  author  = "J. Cigler",
  journal = "{\"O}ster\-reich.\ Akad.\ Wiss.\ Math.-Natur.\ Kl.\ Sitzungsber.~II",
  title   = "{Operatormethoden f{\"u}r $q$-{I}dentit{\"a}ten. 
             IV\@.~Eine Klasse von $q$-Gould-Polynomen}",
  year    = 1997,
  volume  = 206,
  number  = 1996,
  pages   = "169-174",
  author  = "J. Cigler",
  journal = "{\"O}ster\-reich.\ Akad.\ Wiss.\ Math.-Natur.\ Kl.\ Sitzungsber.~II",
  title   = "{Operatormethoden f{\"u}r $q$-{I}dentit{\"a}ten.
            V\@.~$q$-Catalan B{\"a}ume}",
  year    = 1997,
  volume  = 206,
  number  = 1996,
  pages   = "175-182",

  • I think the volume number is 206 and that's about it if this link is a demonstration of that series. – percusse Jul 13 '15 at 11:54
  • @percusse -- That's what I'm guessing too: volume = 206. – Mico Jul 13 '15 at 12:01

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.