So, after having read the below thread:
Attempt to export EPS figures from TikZ fails
I am able to generate .dvi versions of my figures. However, I need .eps, and it seems that the question above only covers getting the externalize library to work. It does so now, with no errormessages. But there is no eps-output.
Reading the manual, it seems I have to add "pdftops -eps {pdf file} {eps file}" to the "system call option". Below is seen my attempt at doing so:
\documentclass{article}
\usepackage{tikz}
% set up externalization
\usetikzlibrary{external}
\tikzset{external/system call={latex \tikzexternalcheckshellescape -halt-on-error
-interaction=batchmode -jobname "\image" "\texsource" &&
dvips -o "\image".ps "\image".dvi pdftops -eps "\image".pdf "\image".eps}}
\tikzexternalize[shell escape=-enable-write18] % MikTeX uses a -enable-write18 instead of --shell-escape.
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\draw[fill=blue] (0,0) circle (1cm);
\end{tikzpicture}
\end{document}
as you can see, having no idea what to put in place of {some file}, I just copied the form of what was already there. The above does not generate any errors, nor any .eps-files.
I am outputting to .ps format.
I hope someone can explain to me how to add the proper option =)