I browsed the web in order to search if there is a way to check and commit an updated version of .pdf file compiled through LaTeX. But I don't find any solution.
This seems to be possible using something called "git pre-commit hook", do you have any idea how to do this.
Ps: I'm on windows and using TeXmaker
I had a *.pdf in my .gitignore file which explain why was not able to see any change to my .pdf file. You can force a specific file to be tracked like that :
git add -f my_file.pdf
Then every time is modified, it will be notified in your git management tool.