inline listings line wrapping issues

Question

I am having issues with inline listings line wrapping. As you can see in the linked image, the period ending the sentence is on the next line due to wrapping of the cite-website text. The listings package decided to wrap the text even though the whole of it is on the first line. If the red hook-arrow was not there, the period would fit there.

MWE:

\documentclass[twoside]{article}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{amssymb,amsmath}
\usepackage{microtype}
\UseMicrotypeSet[protrusion]{basicmath} % disable protrusion for tt fonts
\usepackage{listings}
\usepackage[vmargin=1in,headheight=13pt,twoside,twocolumn,a5paper]{geometry}
\usepackage{accsupp}
\usepackage{MnSymbol}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[usenames,dvipsnames,svgnames,table]{xcolor}

\newcommand{\noncopy}[1]{%
    \BeginAccSupp{method=escape,ActualText={}}%
    #1%
    \EndAccSupp{}%
}

\lstset{breaklines=true,
  xleftmargin=1.5em,framexleftmargin=1em,
  basicstyle=\ttfamily,
  upquote=true,
  literate={`}{{\BeginAccSupp{method=plain,ActualText=`}‵\EndAccSupp{}}}1
  {"}{{\BeginAccSupp{method=plain,ActualText="}"\EndAccSupp{}}}1
  {'}{{\BeginAccSupp{method=plain,ActualText='}'\EndAccSupp{}}}1,
  showstringspaces=false,
  numbers=left, numberstyle=\scriptsize\noncopy,
  %postbreak=\raisebox{0ex}[0ex][0ex]{\noncopy{\ensuremath{\color{red}\hookrightarrow}}},
  prebreak=\raisebox{0ex}[0ex][0ex]{\noncopy{\ensuremath{\color{red}\rhookswarrow}}}
}

\begin{document}
Foo bar baaz \lstinline!cite-website!.
\end{document}

UPDATE 1

Here is smaller MWE. I am keeping the above in the post because I am actually using all those things in the actual document:

\documentclass[twoside]{article}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{amssymb,amsmath}
\usepackage{listings}
\usepackage[vmargin=1in,headheight=13pt,twoside,twocolumn,a5paper]{geometry}
\usepackage{MnSymbol}
\usepackage{textcomp}

\lstset{breaklines=true,
  basicstyle=\ttfamily,
  showstringspaces=false,
  prebreak=\raisebox{0ex}[0ex][0ex]{\ensuremath{\rhookswarrow}}}

\begin{document}
Foo bar baaz \lstinline!cite-website!.
\end{document}

Answer 1

I've just begun experimenting with listings. Have you tried adding this line to your \lstset definition?

breakatwhitespace=true,

This setting determines whether automatic breaks should only happen at whitespace (I think by default they can happen anywhere in a line, to accommodate people who are writing types of code without much whitespace in it.)

Source: https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Source_Code_Listings#Settings