1

I tried to compile the figure 7.3 from the Arabi user-guide.pdf version 1.1 from december 16, 2006. It didnot compile instantly I had to make changes to the copy from the pdf. The problem were the braces. Is this the intended behavior? I doubt it. Is there a newer version?

This should be in "code" but the arabic part cannot be added with four spaces (at least I can not do it). My addition to the text are the braces at the end. They were needed for compilation

\documentclass[a4paper]{book}

\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[LFE,LAE,OT1]{fontenc}

\usepackage[farsi,english,arabic]{babel}

\Novocalize

\begin{document}

%\selectlanguage{arabic} %the default in this case

\title{%

%شمس النهار

}

\author{توفيق الحكيم}

\maketitle

\tableofcontents

\chapter {      }توفيق الحكيم

الإسكندرية - \I{ في هذا الشهر، يحتفل العالم العربي بالذكرى المئوية 
لمولد     توفيق الحكيم ( { 1898
القاهرة ). \I{1987}
وقد حظي الحكيم بمكانة متميزة على خريطة تطور الكتابة الإبداعية العربية؛ فهو كاتب واحدة من أولى
وهو - أيضا - كاتب أول مسرحية عربية ناضجة بمعايير النقد ،(\I{ الروايات العربية: عودة الروح ({ 1933
وقبلها، كان الحكيم قد كتب أولى مسرحياته في سن مبكرة بعنوان الضيف .(\I{ الحديث: أهل الكهف ({ 1933
ضد الاحتلال البريطاني. \I{ الثقيل ، وذلك إبان ثورة { 1919
وصف الحكيم بأنه مؤسس المسرح المصري المعاصر ، وبأنه من جعل المسرح في العالم العربي جنسا أدبيا
مرموقا . وقد اتسمت لغة أعماله المسرحية باليسر والمرونة، وحرص على أن يبرز فيها روح

...}}}}}}}}

\end{document}
1

Your problem in this line \chapter { }توفيق الحكيم. Place the arabic words inside the curly brackets not out of them as this \chapter {توفيق الحكيم}. Also, don't leave empty spaces in the title

\title{%
%شمس النهار
}

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.