I'm trying to emulate the following behaviour i.e. the
$(r \in \mathcal N)$ at the end of the line.
I'd like to know how to do this in
\[ \], equation and align environments. I'm using amsart.
EDIT: It is posible to do the dual for non amsart? put something in the begin of the line?