I'd just drawn figure below in Adobe Illustrator, and need to add some details to it like
y labels for the corresponding axis, or some other labels or information for the rest of the figure.
I'm wondering whether there is any way to add such things to this pdf file by LateX (especially TikZ) or not.
Any brilliant idea?!
PS. Yeah... You may say: Why don't you design the figure in TikZ from the scratch and add your desired information, then, easily?! The answer is that my set of figures are so complicated and already designed in Adobe Illustrator, additionally I'm not a very proficient TikZ user to redraw them in TikZ. Therefore, a probable generic approach will be really helpful!