I'm using expex for linguistic examples. Frequently, examples are very short and I would like to avoid wasting all that space by basically formatting the examples in the usual two columns way. However, with expex the example part labels are usually the wrong order if you do this using multicol.
When I would obviously like them to be like this:
Is there any good practice way to typeset two examples side by side using expex?