Here are two layouts, with captions,. One uses makecell
only for padding and line breaks in cells and hhline
, the other uses tabstackengine
for another alignment of dimensions, which are grouped in a single cell in both cases:
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{makecell, booktabs, caption, hhline}
\captionsetup{font =footnotesize, skip=6pt}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{tabstackengine}
\begin{document}
\begin{table} [!ht]
\centering%
\renewcommand{\cellalign}{lt}
\setcellgapes{5pt}\makegapedcells
\setstackgap{L}{3.5ex}
\begin{tabular}{||c >{\stackMath}ccc ||}
\hhline{----}
\makecell{Sample\\ number} & Dimensions (mm)& Result & Observations \\ [0.5ex]
\hhline{||----||}
H1E & {$\tabbedLongunderstack[l]{%
T: & 29.37\pm0.01\\ L: & 29.00\pm0.01\\ W: & 33.90\pm0.01}$} &
\raisebox{\dimexpr 1.6ex-\height}{\includegraphics[width=0.2\textwidth]{vent_cat}} &
Valid test\\
\hhline{||----||}
H2E &%
{$\tabbedLongunderstack[l]{%
T: & 29.40\pm0.01 \\ L: & 28.50\pm0.01 \\ W: & 34.41\pm0.01}$} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\parbox{0.2\textwidth}{\includegraphics[width=0.2\textwidth]{vent_cat}%\\
\centering\captionof{figure}{\\Ventriloquist Cat}}} &
Invalid test, no parallelism\\
\hhline{||----||}
H3E & {$\tabbedLongunderstack[l]{T: & 29.17\pm0.01 \\ L: & 27.50\pm0.01 \\ W: & 30.39\pm0.01}$} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\includegraphics[width=0.2\textwidth]{vent_cat}} &
Valid test\\%
\hhline{||----||}
H4E & {$\tabbedLongunderstack[l]{T: &30.55\pm0.01 \\ L: &\phantom{0}9.94 \pm0.01 \\ W:&31.70\pm0.01 }$} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\includegraphics[width=0.2\textwidth]{vent_cat}} &
Valid test\\
\hhline{----}
\end{tabular}
\caption{Static compression tests in axial direction of honeycomb}
\label{tab:statcomp}
\end{table}
\begin{table} [!ht]
\centering%
\renewcommand{\cellalign}{lt}
\setcellgapes{5pt}\makegapedcells
\begin{tabular}{c >{$}c<{$}cc}
\toprule
\makecell{Sample \\ number} & \text{Dimensions (mm)} & Result & Observations \\ [0.5ex]
\midrule
H1E & \makecell{T: 29.37\pm0.01\\ L: 29.00\pm0.01\\ W: 33.90\pm0.01} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\parbox{0.3\textwidth}{\centering\includegraphics[width=0.25\textwidth]{sendak}\captionof{figure}{Where the Wild Things are}}} &
Valid test\\
\addlinespace[3ex]
H2E & \makecell{T: 29.40\pm0.01 \\ L: 28.50\pm0.01 \\ W: 34.41\pm0.01} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\includegraphics[width=0.25\textwidth]{sendak}} &
Invalid test, no parallelism\\
\addlinespace[3ex]
H3E & \makecell{T: 29.17\pm0.01 \\ L: 27.50\pm0.01 \\ W: 30.39\pm0.01} &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\includegraphics[width=0.25\textwidth]{sendak}} &
Valid test\\%
\addlinespace[3ex]
H4E & \makecell{T: 30.55\pm0.01 \\ L: 9.94\pm0.01 \\ W: 31.70\pm0.01 } &
\raisebox{\dimexpr 2ex-\height}{\includegraphics[width=0.25\textwidth]{sendak}} &
Valid test\\\bottomrule
\end{tabular}
\caption{Static compression tests in axial direction of honeycomb}
\label{tab:statcomp-1}
\end{table}
\end{document}

booktabs
package. You might want to redesign your table according to best practices detailed in its documentation.