This is strongly based in Damien's question and answer: Exporting all equations from a document as individual svg files
I basically put in a rather dirty bash script all the commands but the OSX-compatible version. (uses plenty: pdfcrop, pdftk, sed, latexmk, awk)
I used this solution to latex be more quiet:
Compiler-style output for latex errors
and the awk solution to insert lines into the .tex file, since sed in OSX seems to have some issues. (https://www.linuxquestions.org/questions/programming-9/sed-error-command-c-expects-%5C-followed-by-text-under-os-x-but-works-in-linux-730997/ pretty old but might be still not solved (?))
To use this, save the code in a file called scriptName and just run ./scriptName file.tex
#!/bin/bash
if [ $# -le 0 ]
then
echo "Usage: $0 filename"
exit
fi
file=$1
if [ ! -e $file ] || [ ! -f $file ]
then
echo $file not found or is not a regular file.
exit
fi
outDir=splitEquations
if [ ! -e $outDir ]; then
mkdir $outDir
if [ $? -ne 0 ] ; then
echo "Output directory $outDir does not exist and you have not enough permissions to create it."
exit
fi
fi
# Create a copy of the existing file
newFile=${file%.tex}-stripped.tex
cp $file $newFile
echo "Making a copy of $file, $newFile"
echo "Stripping: $newFile"
sed -i '' 's/begin{equation\*}/begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/end{equation\*}/end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/begin{equation}/begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/end{equation}/end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/begin{align}/begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/end{align}/end{align*}/g' $newFile
awk '/\\begin{document}/{print "\\usepackage[active,tightpage]{preview}\n\\PreviewEnvironment{align*}"}1' $newFile > auxFile
$newFile > auxFile
mv auxFile $newFile
latexmk -pdf -pdflatex="pdflatex -file-line-error -interaction=nonstopmode" $newFile 2>&1 | grep "^.*:[0-9]*: .*$"
pdfcrop ${newFile%.tex}.pdf
cd $outDir
pdftk "../${newFile%.tex}-crop.pdf" burst
cd ..
echo 'Done.'
Also, in my case what I really need to make presentations it's not only the equations under \begin{equation} \end{equation}
but all the equations that are inserted in the text as well. This I guess is pretty hard to be done in general, but at least in my case works pretty well just adding these extra sed replacements (I found that through many files I always follow these rules :P):
sed -i '' 's/ \$/\\begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$ /\\end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$\,/\\end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$\./\\end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/(\$/\\begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$)/\\end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/^\$/\\begin{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$$/\\end{align*}/g' $newFile
sed -i '' 's/\$:/\\end{align*}/g' $newFile