On Ubuntu 16.04 I noticed that none of the Latex tools will supported other fonts than default. E.g. code like
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Ubuntu Mono}
All tools fail with the same / similar message
! LaTeX Error: File `luaotfload.sty' not found.
I tried for example Texmaker, RStudio, LaTeXila, SublimeText.
Is it possible to use other fonts when using Latex on Ubuntu / Linux? What are the steps to change fonts?
Btw, when I use a Docker container https://hub.docker.com/r/sumdoc/texlive-2017/ with command
luatex -shell-escape -synctex=1 -interaction=nonstopmode report.tex
It creates a document that is garbled beyond recognition. What does work is
pdflatex -shell-escape -synctex=1 -interaction=nonstopmode report.tex
But again, this does not allow font changes.