This question already has an answer here:
On Windows (MiKTeX), lualatex has a
On Linux (TeXLive) it does not.
Why is that? If it is a downstream patch only present in MiKTeX, why is it not in upstream lualatex?
It seems like the same issue affects pdflatex and other engines