2

Good morning!

I 'm trying to make a dialog environment using the code:

\documentclass{book}
\usepackage{dialogue}
\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\begin{document}
    \begin{dialogue}
        \speak{Αυτός} Λόγια, λόγια, πολλά λόγια.
        \speak{Εκείνη} Κι άλλα λόγια, πάρα πολλά λόγια.
    \end{dialogue}
\end{document}

But some problems arise:

  • Missing ) inserted for expression. \speak{Αυτός}
  • Missing = inserted for \ifnum. \speak{Αυτός}
  • Missing number, treated as zero. \speak{Αυτός}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��� (U+)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Αυτός}
  • Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined(inputenc) in inputencoding `utf8'. \speak{Αυτός}
  • Missing ) inserted for expression. \speak{Αυτός}
  • Missing = inserted for \ifnum. \speak{Αυτός}
  • Missing number, treated as zero. \speak{Αυτός}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��� (U+)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Αυτός}
  • Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined(inputenc) in inputencoding `utf8'. \speak{Αυτός}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��: (U+41C)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Αυτός}
  • Missing ) inserted for expression. \speak{Εκείνη}
  • Missing = inserted for \ifnum. \speak{Εκείνη}
  • Missing number, treated as zero. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��� (U+)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined(inputenc) in inputencoding `utf8'. \speak{Εκείνη}
  • Missing ) inserted for expression. \speak{Εκείνη}
  • Missing = inserted for \ifnum. \speak{Εκείνη}
  • Missing number, treated as zero. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��� (U+)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined(inputenc) in inputencoding `utf8'. \speak{Εκείνη}
  • Missing ) inserted for expression. \speak{Εκείνη}
  • Missing = inserted for \ifnum. \speak{Εκείνη}
  • Missing number, treated as zero. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Unicode char ��� (U+)(inputenc) not set up for use with LaTeX. \speak{Εκείνη}
  • Package inputenc Error: Keyboard character used is undefined(inputenc) in inputencoding `utf8'. \speak{Εκείνη}

I think the problem is with Greek, because when I tried the code below (see here), everything (almost) was ok.

\begin{dialogue}
\speak{who1} \direct{how} what
\speak{who2} what
\end{dialogue}
  1. How can I fix the problem?
  2. If I can't, is there any alternative solution to make theater-dialog?

Thank's in advanced!

EDIT

I use MikTex in window 10 and the log file is this.

closed as off-topic by egreg, Marijn, Phelype Oleinik, Tiuri, Circumscribe Feb 14 at 12:24

  • This question does not fall within the scope of TeX, LaTeX or related typesetting systems as defined in the help center.
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • Can't reproduce the issue on a recent TL installation. Which TeX-distribution do you use? Could you post the log-file (or put it on pastebin)? – DG' Jan 17 at 8:24
  • I use MikTex and the logfile is this: pastebin.com/0bNLQQD7 – Kώστας Κούδας Jan 17 at 9:09
  • Could be an encoding problem. Try saving your file explicitly as UTF-8 – DG' Jan 18 at 13:08
  • 5
    I'm voting to close this question as off-topic because the issue was due to outdated software – egreg Feb 14 at 11:25
1

Finally the problem was an old version of MiKTeX. Now it works well.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.