Example
% Based upon https://www.sharelatex.com/templates/cv-or-resume/professional-cv
%%%%% Preamble %%%%%
% Paper size = a4paper
% Text body font size = 12 pt
% Margins[all] = 1 in
% Page orientation = portrait
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[a4paper]{geometry}
\geometry{
a4paper,
left=1in,
right=1in,
top=1in,
bottom=1in,
portrait
}
% Packages
\usepackage{hyperref} % For metadata
\usepackage{fontspec}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage{titlesec} % For custom paragraph style of headings
% Localisation-related variables
\def \cvlang {english} % Options: english | slovak
\usepackage[\cvlang]{babel}
% Language independent variables
\def \cvname {Harry}
\def \cvsurname {Potter}
\def \cvbirthplace {London}
\def \cvaddress {4 Private Drive, Little Whinging, Surrey, England, Great Britain}
\def \cvphone {+44 7911 123456}
\def \cvemail {harrypotter@hogwarts.com}
% Slovak language variables
\addto\extrasslovak{%
\def \cvbirthdate {31. 07. 1980}
\def \pdfauthor {\cvname{} \cvsurname{}}
\def \pdftitle {Životopis}
\def \lgdatebirthplace {Dátum a miesto narodenia}
\def \lgaddress {Adresa}
\def \lgphone {Telefón}
\def \lgemail {Email}
}
\addto\extrasenglish{%
\def \cvbirthdate {31 July 1990}
\def \pdfauthor {\cvname{} \cvsurname{}}
\def \pdftitle {Curriculum Vitae}
\def \lgdatebirthplace {Date and place of birth}
\def \lgaddress {Address}
\def \lgphone {Phone}
\def \lgemail {Email}
}
% Font family
\usepackage[
math-style=ISO,
bold-style=ISO,
partial=upright,
nabla=upright
]{unicode-math}
\setmainfont{Libertinus Serif}
\setsansfont{Libertinus Sans}
\setmathfont{Libertinus Math}
% Paragraph and line settings
\setlength{\parindent}{0em} % Set paragraph indentation
\setlength{\parskip}{0.15in} % Paragraph spacing
\renewcommand{\baselinestretch}{1.5} % Line spacing
% Setting metadata
\hypersetup{
pdfauthor={\pdfauthor},
pdftitle={\pdftitle},
pdfsubject={\pdfsubtitle},
pdfkeywords={\pdfkeywords},
% pdfcreator={\pdfcreator},
% pdfproducer={\pdfcreator},
pdfsubject={\pdfsubject}
}
\title{\pdftitle}
\author{\pdfauthor}
\date{\today}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
\section*{\cvname{} \textsc{\cvsurname{}}}
\begin{tabular}{rl}
\textsc{\lgdatebirthplace{}:} & \cvbirthdate{}, \cvbirthplace{}\\
\textsc{\lgaddress{}:} & \cvaddress{}\\
\textsc{\lgphone{}:} & \cvphone{}\\
\textsc{\lgemail{}:} & \cvemail{}
\end{tabular}
\end{document}
I implemented this answer in order to have all language variants of my CV in one file.
All works as expected, however the hypersetup
variables/commands (like pdfauthor
) through errors while compilation (e.g. ! Undefined control sequence. <argument> \pdfauthor
), here’s a log (I pressed enter
every time the error showed up):
xelatex cv3.tex
This is XeTeX, Version 3.14159265-2.6-0.99999 (TeX Live 2019/dev/Debian) (preloaded format=xelatex)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./cv3.tex
LaTeX2e <2018-04-01> patch level 5
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2014/09/29 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size12.clo))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/geometry/geometry.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifpdf.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/ifvtex.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hyperref.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-hyperref.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/hobsub-generic.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/auxhook.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/kvoptions.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/pd1enc.def)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/hyperref.cfg)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/url/url.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/hxetex.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/puenc.def)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/stringenc.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/oberdiek/rerunfilecheck.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3-code.tex)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3xdvipdfmx.def)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec-xetex.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/tuenc.def))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.cfg)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/xltxtra/xltxtra.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/realscripts/realscripts.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/metalogo/metalogo.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics-cfg/graphics.cfg)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics-def/xetex.def)))))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/titlesec/titlesec.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/switch.def)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel-english/english.ldf
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/babel.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/xebabel.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/txtbabel.def)))))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/unicode-math/unicode-math.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/unicode-math/unicode-math-xetex.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3packages/l3keys2e/l3keys2e.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/filehook/filehook.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/fix-cm.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/ts1enc.def))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/unicode-math/unicode-math-table.tex)))
! Undefined control sequence.
<argument> \pdfauthor
l.84 }
?
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/se-ascii-print.def)
! Undefined control sequence.
<argument> \pdftitle
l.84 }
?
! Undefined control sequence.
<argument> \pdfsubtitle
l.84 }
?
! Undefined control sequence.
<argument> \pdfkeywords
l.84 }
?
! Undefined control sequence.
<argument> \pdfsubject
l.84 }
?
(./cv3.aux)
*geometry* driver: auto-detecting
*geometry* detected driver: xetex
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/hyperref/nameref.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/oberdiek/gettitlestring.sty))
(./cv3.out) (./cv3.out)
Overfull \hbox (14.30014pt too wide) in paragraph at lines 97--103
[]
[1] (./cv3.aux)
)
Output written on cv3.pdf (1 page).
Transcript written on cv3.log.