Cite a Reprint with biblatex and IEEE citation Style

Question

I want to cite a reprint of a paper with biblatex / biber and the IEEE citation style. The fast solution to use the note field results in the added text "in between the reference" and not at the end as I want it for the IEEE style.

What I want to achieve

J. Doe, “A very important paper,” in Conference on Important Publications, 2000, pp. 1–42. Reprinted in J. Miller, "Collection of Important Papers," in Book Title, 2012, pp. 100-142.

Hence, I am looking for an easy way to add the reprint information, as the note field approach yields

J. Doe, “A very important paper,” in Conference on Important Publications, Reprinted in Miller: Collection of Important Papers, Book Title, 2019, pp. 100-142, 2000, pp. 1–42.

Please have a look at the following minimal not working example

\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{mybib.bib}
@InProceedings{Author2000,
  author     = {Jon Doe},
  title      = {A Very Important Paper},
  booktitle  = {Conference on Important Publications},
  year       = {2000},
  pages      = {1--42},
  note       = {Reprinted in Miller: Collection of Important Papers, Book Title, 2019, pp. 100-142},
}
\end{filecontents*}


\documentclass{scrreprt}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{filecontents}
\usepackage[
    backend=biber,
    style=ieee,
    dateabbrev=false,
]{biblatex}
\addbibresource{mybib.bib}


\begin{document}
\cite{Author2000}
\printbibliography%
\end{document}

Answer 1

The way to do this is to use a related entry.

Create your inbook entry as normal in your bib file.

Then add a related field referring to your inbook entry and a relatedstring with the the string you want to introduce the related entry with. Some are defined as localisation string, but "Reprinted in" isn't, so you'll have to specify it in full.

You'll also want to redefine \begrelateddelim to put a period between the main entry and the related entry in your bibliography.

MWE

\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@InProceedings{Author2000,
  author        = {Jon Doe},
  title         = {A Very Important Paper},
  booktitle     = {Conference on Important Publications},
  date          = {2000},
  pages         = {1--42},
  related       = {Author2012},
  relatedstring = {Reprinted in}
}
@InBook{Author2012,
  author    = {J. Miller},
  title     = {Collection of Important Papers},
  booktitle = {Book Title},
  date      = {2012},
  pages     = {100-142}
}
\end{filecontents*}
\documentclass{article}
\usepackage[style=ieee,dateabbrev=false]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\renewcommand*{\begrelateddelim}{\addperiod\space}
\begin{document}
\cite{Author2000}
\printbibliography
\end{document}