Full horizontal justification in table

Question

I want the table to output exactly as shown in the picture (the location of words is important). The first three lines should be fully justified (left and right), and the last line should justify to the left. I am looking for an answer that is reproducible over different examples rather than being strictly only applicable to this example. To reiterate, it is the location of words that is important, not the look (typeface etc).

Example:

MWE:

\documentclass{article}
\begin{document}

\begin{tabular}{p{8.5cm} l}
You grow emotionally involved. You get to know & relationship \\
this child so intimately that you grow close to the child & involved \\
and you know you despair, you're frustrated. You feel \\
angry - I feel anger a lot of the time. & emotions
\end{tabular}
\end{document}

This is what I get:

Answer 1

\documentclass{article}
\usepackage{array}
\begin{document}

\begin{tabular}{@{}>{\parfillskip=0pt}p{8.5cm} l}
You grow emotionally involved. You get to know & relationship \\
this child so intimately that you grow close to the child & involved \\
and you know you despair, you're frustrated. You feel \\
angry -- I feel anger a lot of the time.\hfill\mbox{}& emotions
\end{tabular}
\end{document}

Answer 2

(I modified this answer after the OP clarified that reproducing the exact placement of the words across lines was crucial.)

I suggest you employ a tabularx environment with two columns; the left-hand column should be p{8.5cm}, the second should be of type X(to take up the residual available width). Next, don't use line breaks in the left-hand columns, and use \newline to create the required line breaks in the right-hand column. Finally, if any fine-tuning is necessary, use "ties", i.e., unbreakable spaces, to suppress unwanted line breaks. For the example at hand, the only required tie is between this and child; hence, replace this child with this~child.

\documentclass{article}
\usepackage{tabularx}  % for "tabularx" environment
\usepackage{newpxtext} % optional, for Palatino clone text font
\begin{document}

\noindent
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}
    >{\sloppy\frenchspacing}p{8.5cm} 
    @{\qquad} X@{}}
You grow emotionally involved. You get to know
this~child so intimately that you grow close to the child
and you know you despair, you're frustrated. You feel
angry -- I feel anger a lot of the time.
&
relationship \newline involved \newline\newline emotions \\
\end{tabularx}
\end{document}

Answer 3

Sure that you want a table for this?

\documentclass{article}
\usepackage[rmargin=4in]{geometry}
\begin{document}

You grow emotionally involved\marginpar{relationship involved}. You get to know this child so intimately that you grow close to the child and you know you despair, you're frustrated. You feel angry - I feel anger\marginpar{emotions} a lot of the time.

\end{document}