You have to add some code to change the wanted author names, year and volume number to be bold (see marking <=====
for important code with explanaition for its use) in your preamble:
\DeclareFieldFormat{date}{\mkbibbold{#1}} % <=========================== date
\DeclareFieldFormat[article,periodical]{volume}{\mkbibbold{#1}} % <===== volume
\DeclareNameAlias{sortname}{first-last-bold}
\DeclareNameFormat{first-last-bold}{\mkbibbold{% <====================== name
\ifgiveninits
{\usebibmacro{name:given-family}{\namepartfamily}{\namepartgiveni}{\namepartprefix}{\namepartsuffix}}
{\usebibmacro{name:given-family}{\namepartfamily}{\namepartgiven}{\namepartprefix}{\namepartsuffix}}%
\usebibmacro{name:andothers}}}
So with the following complete mwe (please next time add one to your next question by your own -- it is then easier to help you!)
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@article{ahlswede2000network,
title={Network information flow},
author={Ahlswede, Rudolf and Cai, Ning and Li, Shuo-Yen Robert and
Yeung, Raymond W},
journal={Information Theory, IEEE Transactions on},
volume={46},
number={4},
pages={1204--1216},
year={2000},
publisher={IEEE},
}
@article{einstein,
author = "Albert Einstein",
title = "{Zur Elektrodynamik bewegter K{\"o}rper}. ({German})
[{On} the electrodynamics of moving bodies]",
journal = "Annalen der Physik",
volume = "322",
number = "10",
pages = "891--921",
year = "1905",
DOI = "http://dx.doi.org/10.1002/andp.19053221004",
keywords = "physics",
}
@book{dirac,
title={The Principles of Quantum Mechanics},
author={Paul Adrien Maurice Dirac},
isbn={9780198520115},
series={International series of monographs on physics},
year={1981},
publisher={Clarendon Press},
keywords = {physics},
}
\end{filecontents*}
\documentclass{article}
\usepackage[%
backend=biber,
style=authoryear,
maxbibnames=9,
maxcitenames=2,
uniquelist=false,
autocite=inline
]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\DeclareFieldFormat{date}{\mkbibbold{#1}} % <=========================== date
\DeclareFieldFormat[article,periodical]{volume}{\mkbibbold{#1}} % <===== volume
\DeclareNameAlias{sortname}{first-last-bold}
\DeclareNameFormat{first-last-bold}{\mkbibbold{% <====================== name
\ifgiveninits
{\usebibmacro{name:given-family}{\namepartfamily}{\namepartgiveni}{\namepartprefix}{\namepartsuffix}}
{\usebibmacro{name:given-family}{\namepartfamily}{\namepartgiven}{\namepartprefix}{\namepartsuffix}}%
\usebibmacro{name:andothers}}}
\begin{document}
Some \autocite{einstein} text \cite{einstein}.
\parencite[I.6.2]{dirac}.
\nocite{*}
\printbibliography[title={References}]
\end{document}
you get the result:

authoryear
style formats the volume and issue number asvol.iss
(e.g. 14.3). So do you want only the volume bold, or both?