Long story short, I have to do a presentation in PowerPoint, I want to be able to insert LaTeX equations as images (possibly png) with transparent background.
Normally I have found the MS office equation editor adequate for simple presentations, but this time I seem to be unable to get the effect I want with the particular font I want (probably because Powerpoint's font support is abysmal).
I'm looking for a way to do this quickly and efficiently. I know I can use something like the standalone class, but I'm looking for a more efficient way, if it exist. Something that allows me to generate equations and copy them on the fly without the hassle of a regular tex document.
I found this website that does almost what I want: https://www.codecogs.com/latex/eqneditor.php but unfortunately it does not give enough control over the choice of font and color.