It is more or less copy and paste of the right part.
\documentclass{article}
\usepackage[margin=1in]{geometry}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{tikz-cd}
\begin{document}
\[\begin{tikzcd}[column sep=1em]
(U_i\cap U_j)\times\mathbb{C}^n \arrow[dd,"\psi_j\circ\psi_i^{-1} id\times g_{ij}" ']
& & & &
(U_i\cap U_j)\times\mathbb{C}^n \arrow[dd,"id\times g_{ij}=\varphi_j\circ\varphi_i^{-1}"] \\
%
& \pi^{-1}(U_i\cap U_j) \arrow[ul,"\psi_i"'] \arrow[dl,"\psi_j"]
& &\pi^{-1}(U_i\cap U_j) \arrow[ll,"L"'] \arrow[ur,"\varphi_i"] \arrow[dr,"\varphi_j"] & \\
(U_i\cap U_j)\times\mathbb{C}^n & & & & (U_i\cap U_j)\times\mathbb{C}^n
\end{tikzcd}\]
\end{document}

Please note that, since you only post a code fragment, I had to make an assumption about your page settings. If your page layout is much narrower than what I assumed, you will have to tweak the diagram to fit on the page.